Смиты собираются в церковь. Стэн надеется в этот раз выйти раньше своего соседа Чака Вайта, который все время приезжает первым и занимает место в тени на парковке перед церковью...

Стэн и Фрэнсин катаются вокруг своего квартала, чтобы не встречаться с надоедливым соседом. На очередном круге у них кончается бензин прямо напротив злополучного дома...

Стэн сдает экзамен, на полигоне ЦРУ считая, что делает это лучше всех, но зам. директора говорит ему, что агент Дупер обошел его по времени и качеству исполнения.

Утром Фрэнсин будит Стэна и говорит ему, что сегодня особенный день, подразумевая годовщину свадьбы. Стэн про это не помнит, зато помнит, что в этот день у него рыбалка с коллегами из ЦРУ. Фрэнсин злится и начинает на всех наезжать...

Смиты играют дома в игру «Угадай часть пистолета», входит Хейли с прической зеленого цвета. Стэн приказывает ей смыть краску, но она не обращает на него внимания...

ЦРУ снижает уровень террористической угрозы и отпускает сотрудников с работы на полдня раньше...

Завтрак в доме семейства Смит.