Утром Фрэнсин будит Стэна и говорит ему, что сегодня особенный день, подразумевая годовщину свадьбы. Стэн про это не помнит, зато помнит, что в этот день у него рыбалка с коллегами из ЦРУ. Фрэнсин злится и начинает на всех наезжать.
Стив уходит гулять. В торговом центре он с друзьями встречает
Линдси Кулидж и, поспорив, приглашает ее погулять, она соглашается при условии, что Стив найдет парня ее подруге. Внешность подруги японец Тоши охарактеризовал как «ГОДЗИЛЛА». После безуспешных попыток уговорить кого-нибудь из своих друзей на встречу сподругой Линдси, Стив переодевает Роджера в растамана и берет его с собой на свидание, после которого Линдси приглашает Стива «перепихнуться». Дома у Смитов Страшная подружка нечаянно узнает, что Роджер пришелец, и инопланетянину приходится оглушить девочек сковородой.
На рыбалке, в полночь, Стэн внезапно вспоминает о годовщине. Прибежав домой, он попытался извиниться, но Фрэнсин была непреклонна. Стэн усыпляет ее с помощью газа и увозит в ЦРУ, чтобы стереть память о последние 20 часов из ее памяти, но по ошибке ученый стирает ей 20 лет. Фрэнсин ничего не помнит. Папаша решает увезти жену в дом, где она жила в молодости и отправляет с ней Хейли, чтоб та присматривала за мамой. После этого он рассказывает Роджеру, как судьба свела его с будущей женой, когда выскочивший на дорогу енот попал к ним под колеса машины и Стэн добил его из пистолета, чтоб животное не мучилось. Пришелец подсказывает ему, что нужно просто повторить тот момент еще раз и тогда память восстановится.
